2014 Les Gestes

15 ans après la premiére édition des Gestes en français, Marc Partouche en publie une seconde édition avec un appareil critique par Sandra Parvu, qui rédige une introduction générale « Des archives, une introduction » et de plus une courte note de présentation pour chaque geste; de plus Marc Partouche rédige une courte « Note de l’éditeur ».

Aux 14 gestes de l’édition de 1999 sont ajoutés 4 autres gestes, pour publier ainsi la collection complète :
– « Geste et sentimentalité » est repris de sa publication dans la revue ArTitudes en 1975;
– « Le geste de peindre », qui fut pourtant l’objet d’une conférence en français, mais dont le texte français a disparu, est traduit de l’allemand;
– « Le geste d’écouter de la musique », dont le tapuscrit en français, pourtant référencé dans l’Archive, a disparu, est traduit de l’allemand;
– « Par-delà les machines », dont il existe pourtant un tapuscrit français dans l’Archive, est curieusement retraduit depuis la version allemande qui était elle-même une traduction du tapuscrit français.
À noter que « Le geste d’écrire » a été publié en 2009 par Flusser Studies.

Vous trouverez ici, avec l’aimable autorisation de Marc Partouche et de Sandra Parvu :
– la couverture
– la 4ème de couverture
– la page de titre
– la table des matières
– la note de l’éditeur de Marc Partouche
– l‘introduction de Sandra Parvu
– la note de présentation par Sandra Parvu du chapitre « Le geste en photographie »
– une note sur le chapitre « Le geste en photographie »