1989 Décoller du Papier. Verba Volant Luminy

L’article « Décoller du papier » a été publié en 1989 dans le premier numéro de la revue Verba Volant, (Création artistique, Découverte scientifique), (pages 39–42), revue éditée par l’École d’Art de Marseille-Luminy. C’est le texte d’une conférence de Flusser au colloque « Création artistique, Découverte scientifique », qui s’est tenu dans cette école les 14 et 15 mai 1987. C’est le dernier article de revue publié par Flusser de son vivant.

Cet article a été repris sous une forme légèrement différente en 2019 dans le numéro 3 de la revue Back Office. (avec l’aimable autorisation d’Anthony Masure); avec une traduction en anglais. Dans le même numéro, ce texte de Flusser est analysé par Yves Citton dans un essai titré « Le paradoxe de l’hirondelle ».

Il en existe trois tapuscrits : celui-ci est le plus proche du texte final, celui-là en est plus éloigné, et le troisième correspond au texte publié dans Back Office.